Bang & Olufsen BeoVision MX 4002 User Manual

1Ihr BeoVision MX 4002 Fernsehgerät ist das ersteFernsehgerät, das speziell für Verwendung ineinem BeoLink System ausgelegt ist.Durch das BeoVision MX

PROGRAMMÜ BERSICHT10Drücken, um das HauptmenüaufzurufenDas Hauptmenü erscheint, TVProgram list leuchtet bereits aufDrücken, um die TV Program list au-

11Ü BERSICHT Ü BER FERNSEHKANÄ LE/FREQUENZWANDLUNGItalienKanal-BezeichnungNr.Bildschirm-AnzeigeMHzABCDEFGHH1H2536282175183197201210217224AustralienKan

UHR12Stellen der UhrzeitMENU09bisdanndannSie haben die 24-Stunden-Uhr Ihres MX4002-Fernsehgeräts auf die richtigeUhrzeit gestellt.Wenn der Sender, auf

13Bitte beachten Sie: Wenn Sie nach derSynchronisierung und Abspeicherung der Uhrzeitauf einen anderen Sender umschalten und dasClock-Menü erneut aufr

STANDFUß14Voreinstellung einer Standfuß-PositionWenn Ihr MX 4002 Fernsehgerät aufeinem motorgesteuerten Untergestell/Standfuß montiert ist, dreht sich

15TIMER SOUNDEinstellung der Timer Sound-Funktion auf On/Off…Wenn Ihr MX 4002 Teil eines BeoLink-Systems ist, können Sie es in eine Timerplay-Programm

16Benutzung des Link-TV’sSchaltet das Fernsehgerät einDann auf übliche Weise bedienenVideoquellen im Zentralraum…Schaltet auf SatellitenfernsehenSchal

17Zentralraumsystem und Link-RaumsystemLink-RaumsystemZentralraumsystem• Wenn Ihr Bang & Olufsen Hauptsystem inStandby ist, wenn Sie es über das T

TELE/VIDEOTEXT18Drücken, um auf Tele/Videotext zuschaltenDrücken, um die nächste Tele/Video-text-Speicherseite anzuwählenDrücken, um auf die vorige Se

19Wenn Sie die gewünschte Tele/Video-text-Seite gefunden haben, stehen verschiedene Funktionen zu IhrerVerfügung, die das Lesen der Seite erleichtern.

2

GO> Tele/Videotext20Die Programmnummer anwählen,auf der Sie Untertitel eingeblendethaben wollen, z.B. 6, undTele/Videotext aufrufen. Die Untertitel

Die betreffende Tele/Videotext-Seite aufrufen,21Sie können eingeben, daß Sie infor-miert werden, wenn eine bestimmteTele/Videotext-Seite verfügbar ist

> Tele/Videotext22“Fastext” oder FLOFDie Fastext-Funktion (auch FLOFgenannt – Full Level One Feature) isteine von einigen Sendeanstaltenangebotene

BILD UND TON23Einstellung des Bildes…Das Picture-Menü ist für Bildein-stellungen – Sie können den Pegel fürdie verschiedenen Punkte im Menü erhöhen od

> Bild und Ton24Einstellung des TonsIn den zwei Sound-Menüs können Siedie Ton-Elemente entsprechend IhremGeschmack einstellen – Sie können denPegel

25Was enthält das erste Sound-Menü…Balance (Balance)Die Lautsprecher-Balance der eingebautenLautsprecher kann in Schritten von max. 8 nachjeder Seite

> Bild und Ton26Diese Ton-Typen sind nicht unbedingt alle auf deneinzelnen Fernsehsendern verfügbar. Sie könnendie verschiedenen Ton-Typen anwählen

27

POWER LINK 2POWER LINK 1B&O STAND16V = / 300mAR 8 OHM LAV 2AV 1S-VHSUHF & VHF 75 ΩBEOVISION MX 400228Buchsen an der RückwandAntenne

… ANSCHLÜ SSE29KopfhörerKopfhörer können an die Buchse in derunteren rechten Ecke am Frontfeld angeschlossen werden. Wenn Kopfhörer angeschlossen werd

INHALT34 Ton und Bild in Link-Räumen…5 BEDIENUNGSGRUNDSÄTZEBeo4 Fernbedienung, 56 Benutzung dieser Anleitung…7 BildschirmmenüsAnleitung zur Benutzun

ERFASSUNG ZUSÄ TZLICHER AUSRÜ STUNG30Drücken, um das Hauptmenü aufzurufenDas Hauptmenü erscheint…Drücken, bis Setup aufleuchtetDrücken, um das Setup-M

31Was enthält das Sockets-Menü…PL (Power Link)Bezieht sich auf die zwei 8-poligen POWER LINKBuchsen für den Anschluß eines externen Bang &Olufsen

MENÜ S FÜ R ANDERE QUELLEN32Ihr MX 4002 Fernsehgerät paßt dasHauptmenü an die gewählte Quelle an.Die Zahl der Menü-Varianten hängtvon der Zahl der in

33

KURZANLEITUNG ZU DEN MX 4002-MENÜ S34Main menuMenu• TV program list• Sound• Picture• SetupTV program list1 DR12 TV23 TV10004 . . . . . . . . . . 10 .

35

363508114 0999Printed in Denmark byBogtrykkergården a-s, StruerKaufdatumGesprächspartnerFachhändlerTelefonAnschriftBeoVision MX 4002 SeriennummerBeo4

TON UND BILDER IN LINK-RÄUMEN…4Ihr BeoVision MX 4002 Fernsehgeräterweitert den Funktionsbereich IhresBang & Olufsen Hauptsystems, d.h. desim Zentr

5Beo4 FernbedienungDie Beo4 Fernbedienung ist derSchlüssel für sämtliche Funktionen IhresBeovision MX 4002 Fernsehgeräts.Mit der Beo4 Fernbedienung st

6Diese Anleitung beschreibt dieBedienung des BeoVision MX 4002Fernsehgeräts mittels der Beo4Fernbedienung. In der Spalte links oder rechts auf einerSe

Brillance Colour Contrast32 32 44BILDSCHIRMMENÜ S7Die Bedienung der komplizierterenFunktionen Ihres MX 4002Fernsehgeräts wird durch eineBildschirmmenü

8Abstimmung von FernsehsendernBevor Sie anfangen...Es ist wichtig, daß Sie das richtige TV-Sendesystemim Tuning-Menü wählen, bevor Sie mit derAbstimmu

9Was enthält das erste Tuning-Menü?Freq Die Frequenz der Sender. Sie müssen hiereingeben, daß das TV einen Sender suchen soll.Der Suchlauf stoppt bei